أخبار هولندا الآن
In het dorp Middenbeemster is zaterdagavond het lichaam van een overleden vrouw ontdekt.
تم العثور على جثة امرأة متوفاة مساء يوم السبت في قرية ميدن بيمستر (Middenbeemster).
Het slachtoffer was vijfenzestig jaar oud en lag in een woning.
وكانت الضحية تبلغ من العمر خمسة وستين عاماً وتوجد داخل أحد المنازل.
اعتقال مشتبه به
Aanhouding van verdachte
De politie pakte kort na de ontdekking een negenentwintigjarige man op.
وألقت الشرطة القبض على رجل يبلغ من العمر تسعة وعشرين عاماً بعد وقت قصير من اكتشاف الجثة.
Deze man komt eveneens uit Middenbeemster, zo meldt nieuwssite NU.nl.
وينحدر هذا الرجل أيضاً من قرية ميدن بيمستر، وفق ما نقله موقع NU.nl الإخباري.
تحقيقات الشرطة
Onderzoek door de politie
De politie onderzoekt momenteel wat er precies in de woning is gebeurd.
وتجري الشرطة حالياً تحقيقات لمعرفة ما حدث بالضبط داخل المنزل.
Middenbeemster is een rustig dorp in de provincie Noord-Holland.
وتُعد ميدن بيمستر قرية هادئة تقع في مقاطعة شمال هولندا (Noord-Holland).
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير NU.nl، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van NU.nl. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: NU.nl
