🇳🇱 Nederlands

Een vrachtwagen belandde dinsdagmiddag naast de snelweg A50.

العربية

انتهى المطاف بشاحنة بجانب طريق A50 السريع يوم الثلاثاء.

🇳🇱 Nederlands

Het voertuig reed een stuk door het gras voordat het stopte.

العربية

سارت المركبة لمسافة قصيرة عبر العشب قبل أن تتوقف.

🇳🇱 Nederlands

De krant De Stentor meldt dit opvallende incident.

العربية

ذكرت صحيفة De Stentor هذه الحادثة الملفتة للانتباه.

تفاصيل الحادث

Details over het ongeluk

🇳🇱 Nederlands

De chauffeur nam per ongeluk een afslag die niet op de routekaart stond.

العربية

سلك السائق بالخطأ مخرجاً لم يكن موجوداً على خريطة الطريق.

🇳🇱 Nederlands

Daardoor kwam de grote wagen in de berm terecht.

العربية

ونتيجة لذلك، دخلت الشاحنة الكبيرة في المنطقة العشبية الجانبية.

🇳🇱 Nederlands

Gelukkig raakte de vrachtwagen na tientallen meters uitgereden.

العربية

لحسن الحظ، توقفت الشاحنة عن السير بعد عشرات الأمتار.

النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.

المصدر: De Stentor

أخبار قد تهم العرب في هولندا