أخبار هولندا الآن
Een beroemd Dakota-vliegtuig keert na vijftien jaar weer terug naar een luchtvaartmuseum in Lelystad.
تعود طائرة من طراز "داكوتا" (Dakota) الشهيرة إلى متحف الطيران في مدينة ليليستاد (Lelystad) بعد مرور 15 عاماً.
Het oude toestel stond al die tijd op het podium van de bekende musical Soldaat van Oranje.
وظلت هذه الطائرة القديمة طوال تلك المدة على خشبة مسرح المسرحية الغنائية الشهيرة "جندي أورانيا" (Soldaat van Oranje).
Omdat deze populaire musical onlangs stopte, heeft het vliegtuig nu weer een nieuwe plek nodig.
ونظراً لأن هذه المسرحية الغنائية الشعبية توقفت مؤخراً، فإن الطائرة بحاجة الآن إلى مكان جديد.
عملية نقل معقدة
Een ingewikkelde verhuizing
Het transport van de grote Dakota is een grote en moeilijke taak.
تُعد عملية نقل طائرة داكوتا الكبيرة مهمة ضخمة وصعبة.
De organisatie moet verschillende onderdelen van het vliegtuig losmaken om het te kunnen verplaatsen.
ويتعين على الجهة المنظمة تفكيك أجزاء مختلفة من الطائرة للتمكن من نقلها.
Dat meldt het Nederlandse nieuwsplatform NU.nl.
وفق ما ذكرته منصة الأخبار الهولندية NU.nl.
العودة إلى المتحف
Terug naar het museum
Het vliegtuig gaat terug naar het luchtvaartmuseum Aviodrome op de luchthaven van Lelystad.
وستعود الطائرة إلى متحف الطيران "أفيودروم" (Aviodrome) في مطار ليليستاد.
Het museum Aviodrome is een bekende plek in Nederland waar bezoekers oude vliegtuigen en de geschiedenis van de luchtvaart kunnen bekijken.
ويُعد متحف أفيودروم مكاناً شهيراً في هولندا حيث يمكن للزوار رؤية الطائرات القديمة والتعرف على تاريخ الطيران.
Daar krijgt het toestel binnenkort weer een vaste plek tussen de andere historische vliegtuigen.
وهناك ستحصل الطائرة قريباً على موقع ثابت مجدداً بين الطائرات التاريخية الأخرى.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير NU.nl، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van NU.nl. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: NU.nl
