أخبار هولندا
De Amerikaanse oud-president Donald Trump heeft gereageerd op de stijgende prijzen van benzine.
صرح الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب بخصوص الارتفاع الحالي في أسعار البنزين.
Hij liet duidelijk weten dat hij nooit zijn excuses zal aanbieden voor zijn standpunten.
وأوضح بشكل قاطع أنه لن يقدم أي اعتذار عن مواقفه.
Dat meldt het Nederlandse nieuwsplatform NU.nl op basis van een korte video.
وفق ما ذكرته منصة الأخبار الهولندية NU.nl استناداً إلى مقطع فيديو قصير.
النقاش حول أسعار الوقود
Het debat over de brandstofprijzen
De brandstofprijzen zijn op veel plaatsen gestegen, wat tot veel discussie leidt.
ارتفعت أسعار الوقود في العديد من الأماكن، مما أدى إلى نقاش واسع.
Politici en burgers praten al langer over de oorzaken van deze hoge kosten.
يناقش السياسيون والمواطنون منذ فترة أسباب هذه التكاليف المرتفعة.
Trump benadrukte dat hij achter zijn beleid blijft staan, ongeacht de kritiek.
وأكد ترامب أنه متمسك بسياساته، بغض النظر عن الانتقادات.
تأثير الارتفاع على المستهلكين
Gevolgen voor consumenten
Hoge benzineprijzen raken dagelijks veel mensen die afhankelijk zijn van hun auto.
تؤثر أسعار البنزين المرتفعة يومياً على العديد من الأشخاص الذين يعتمدون على سياراتهم.
Ook in Nederland merken bestuurders dat tanken de laatste tijd duurder is geworden.
ويلاحظ السائقون في هولندا أيضاً أن التزود بالوقود أصبح أكثر تكلفة في الآونة الأخيرة.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير NU.nl، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van NU.nl. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: NU.nl
