أخبار هولندا الآن
De Chinese leider Xi Jinping is geland in de Verenigde Staten.
وصل الزعيم الصيني شي جين بينغ إلى الولايات المتحدة.
Hij blijft drie dagen in het land voor een officieel bezoek.
سيبقى في البلاد لمدة ثلاثة أيام في زيارة رسمية.
Volgens de nieuwsdienst De Stentor is dit een heel bijzondere gebeurtenis.
وفق ما ذكرته وكالة أنباء De Stentor، يُعد هذا حدثا مميزا للغاية.
استقبال ضخم
Een groot welkom
Buitenlandverslaggever Rosa van Gool vertelt dat er veel aandacht is voor de komst van Xi.
توضح مراسلة الشؤون الخارجية روزا فان غول أن هناك اهتماما كبيرا بقدوم شي.
Er klonken kanonschoten en er vlogen vliegtuigen over de stad.
دوت إطلاقات المدفعية وحلقت طائرات فوق المدينة.
Het Amerikaanse witte huis organiseert zelfs een speciaal staatsbanket voor de gast.
ينظم البيت الأبيض الأمريكي مأدبة عشاء رسمية خاصة للضيف.
مواضيع النقاش
Belangrijke onderwerpen
Tijdens de ontmoeting praten de twee leiders over verschillende belangrijke onderwerpen.
خلال اللقاء، يتحدث الزعيمان عن عدة مواضيع مهمة.
De politieke relatie tussen Amerika en China staat centraal tijdens deze dagen.
تتصدر العلاقة السياسية بين أمريكا والصين هذه الأيام.
Het bezoek laat zien hoe belangrijk de diplomatieke band is tussen beide wereldmachten.
تظهر الزيارة مدى أهمية الرابط الدبلوماسي بين القوتين العظميين.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: De Stentor
