أخبار هولندا الآن
Het Nederlands elftal speelt vanavond een belangrijke wedstrijd.
يخوض المنتخب الهولندي مباراة هامة مساء اليوم.
De ploeg krijgt bezoek van de oosterbuur Duitsland.
يستقبل الفريق جاره الشرقي ألمانيا.
Dit duel vindt plaats in de Johan Cruijff Arena in Amsterdam.
تقام هذه المواجهة في ملعب يوهان كروييف أرينا في أمستردام (Johan Cruijff Arena).
بداية بطولة جديدة
Start van een nieuw toernooi
Deze wedstrijd is de start van de Nations League.
هذه المباراة هي بداية بطولة دوري الأمم الأوروبية (Nations League).
De scheidsrechter fluit om kwart voor negen voor de beginnauftrap.
يطلق الحكم صافرة البداية في تمام الساعة التاسعة إلا ربعاً.
Dat meldt de nieuwswebsite De Stentor in een liveblog over het voetbalduel.
وفق ما ذكرته موقع الأخبار De Stentor في مدونة حية حول هذه المواجهة الكروية.
خيارات المدرب
Keuzes van de trainer
Bondscoach Xavi kiest voor een plek op het middenveld voor Quinten Timber.
يختار مدرب المنتخب تشافي (Xavi) اللاعب كوينتن تيمبر (Quinten Timber) لشغل مركز في خط الوسط.
Dit is de eerste wedstrijd waarin hij als hoofdtrainer op de bank zit.
هذه هي المباراة الأولى التي يجلس فيها على مقاعد البدلاء بصفة المدرب الرئيسي.
Ook de tegenstander brengt een nieuwe speler aan de aftrap.
كما يدفع الفريق المنافس أيضاً بلاعب جديد في تشكيلة الأساسية.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: De Stentor
