أخبار هولندا الآن
De bekende zangeres Céline Dion is op dit moment in Parijs voor een reeks optredens.
تتواجد المغنية الشهيرة سيلين ديون (Céline Dion) حالياً في باريس لإقامة سلسلة من العروض الموسيقية.
Haar twee vijftienjarige zonen zijn samen met haar naar de Franse hoofdstad gereisd.
وقد سافر ابنها التوأم البالغان من العمر خمسة عشر عاماً معها إلى العاصمة الفرنسية.
Fotografen konden bijzondere foto's van de twee jongens maken buiten het hotel.
وتمكن المصورون من التقاط صور نادرة للولدين خارج الفندق.
أبناء المغنية
De zonen van de zangeres
Het gaat om de tweeling Eddy en Nelson, zo meldt De Stentor.
ويتعلق الأمر بالتوأم إيدي (Eddy) ونيلسون (Nelson)، وفق ما ذكرته De Stentor.
De zangeres probeert haar kinderen meestal uit de media te houden.
وتحرص المغنية عادةً على إبقاء أطفالها بعيداً عن وسائل الإعلام.
Daarom zijn beelden van deze twee tieners heel zeldzaam.
ولهذا السبب تُعد الصور العامة لهذين المراهقين نادرة جداً.
لحظات خاصة في باريس
Bijzondere momenten in Parijs
De achtenvijftigjarige zangeres combineert haar werk in Parijs met tijd voor haar familie.
وتجمع المغنية البالغة من العمر ثمانية وغمسين عاماً بين عملها في باريس ووقضائها وقتاً مع عائلتها.
Fans en journalisten volgen haar verblijf in de stad met grote belangstelling.
ويتابع المعجبون والصحفيون إقامتها في المدينة باهتمام كبير.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: De Stentor
