🇳🇱 Nederlands

De achttienjarige Nikia Saunders heeft gereageerd op het overlijden van haar stiefvader Ben Saunders.

العربية

تحدثت نيكيّا ساوندرز البالغة من العمر ثمانية عشر عاماً عن وفاة زوج والدتها المغني بن ساوندرز (Ben Saunders).

🇳🇱 Nederlands

Dat meldt de nieuwswebsite NU.nl over het verdriet in de familie van de bekende zanger.

العربية

جاء ذلك وفق ما ذكرته بوابة الأخبار NU.nl بشأن حالة الحزن التي تعيشها عائلة المغني المعروف.

🇳🇱 Nederlands

De jonge vrouw deelde haar gevoelens van groot gemis op social media.

العربية

وعبرت الشابة عن مشاعر الفقدان الكبير الذي تشعر به عبر وسائل التواصل الاجتماعي.

صديق مقرب وقدوة

Beste vriend en groot voorbeeld

🇳🇱 Nederlands

In haar bericht noemt zij de artiest haar beste vriend en haar grote voorbeeld.

العربية

ووصفت الشابة في رسالتها الفنان الراحل بأنه صديقها المقرب وقدوتها الكبيرة في الحياة.

🇳🇱 Nederlands

Ook schreef zij dat hij voor altijd in haar hart zal blijven voortleefden.

العربية

كما كتبت أنه سيظل حيّاً في قلبها إلى الأبد ولن تنساه أبداً.

🇳🇱 Nederlands

De woorden van de stiefdochter maken diepe indruk op veel lezers en fans in Nederland.

العربية

وقد أثرت كلمات ابنة الزوج بشكل كبير في قلوب الكثير من القراء والمعجبين في هولندا.

النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير NU.nl، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van NU.nl. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.

المصدر: NU.nl

أخبار قد تهم العرب في هولندا