🇳🇱 Nederlands

Het herfstseizoen is al enige tijd geleden gestart.

العربية

لقد بدأ فصل الخريف منذ فترة.

🇳🇱 Nederlands

Volgende week stijgt de temperatuur in het zuiden van het land tot bijna dertig graden.

العربية

سترتقع درجات الحرارة في الأسبوع القادم لتصل إلى نحو ثلاثين درجة في جنوب البلاد.

🇳🇱 Nederlands

Dit meldde de nieuwssite De Stentor.

العربية

وفق ما ذكرته موقع الأخبار De Stentor.

طقس دافئ غير معتاد

Ongebruikelijk warm weer

🇳🇱 Nederlands

Dergelijke warme dagen komen vaker voor in deze periode van het jaar.

العربية

مثل هذه الأيام الدافئة باتت تحدث بشكل متكرر في هذا الوقت من السنة.

🇳🇱 Nederlands

Veel mensen noemen deze warme nazomer ook wel een oudewijvenzomer.

العربية

الكثير من الناس يطلقون على هذا الصيف المتأخر اسم صيف العجائز.

🇳🇱 Nederlands

Meteorologen onderzoeken of dit weerstype in de toekomst vaker zal optreden.

العربية

يبحث علماء الطقس ما إذا كان هذا النوع من الطقس سيحدث بشكل أكبر في المستقبل.

النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.

المصدر: De Stentor

أخبار قد تهم العرب في هولندا