أخبار هولندا الآن
De gemeente Steenwijkerland wil meedoen aan een onderzoek naar een drijvende opvang voor asielzoekers.
تريد بلدية شتاينفايكرلاند (Steenwijkerland) المشاركة في دراسة حول مركز إيواء عائم لطالبي اللجوء.
Dat plan komt oorspronkelijk van de gemeenten Staphorst en Meppel.
هذه الخطة جاءت في الأصل من بلدية شتافخورست (Staphorst) وبلدية ميبل (Meppel).
Volgens De Stentor ligt de betreffende haven precies op de grens van de drie gemeenten.
وفق ما ذكرته صحيفة De Stentor، فإن الميناء المعني يقع بالضبط على حدود البلديات الثلاث.
موقع الميناء
De locatie van de haven
Het gaat om een haven met de naam Wachthaven.
الموضوع يتعلق بميناء يحمل اسم فاخهافن (Wachthaven).
Omdat deze plek op het snijpunt van de gemeentegrenzen ligt, is de samenwerking heel logisch.
ونظراً لأن هذا المكان يقع عند تقاطع حدود البلديات، فإن التعاون يعد أمراً منطقياً للغاية.
De lokale politici willen nu samen kijken of het plan haalbaar is.
يريد السياسيون المحليون الآن البحث معاً لمعرفة ما إذا كانت الخطة قابلة للتنفيذ.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: De Stentor
