أخبار هولندا الآن
De trainersstaf van Jong Oranje heeft bekendgemaakt welke voetballers zijn gekozen voor de nationale jeugdploeg.
أعلن الطاقم التدريبي لمنتخب هولندا للشباب (Jong Oranje) عن أسماء لاعبي كرة القدم الذين تم اختيارهم للمنتخب الوطني.
Dat meldt het Nederlandse dagblad De Stentor.
وفق ما ذكرته صحيفة De Stentor الهولندية.
Deze selectie staat onder leiding van bondscoach Michael Reiziger.
يقود هذه التشكيلة مدرب المنتخب مايكل رايزيخر (Michael Reiziger).
Het jeugdelftal bereidt zich voor op zeer belangrijke wedstrijden in de kwalificatie voor het Europees kampioenschap.
يستعد منتخب الشباب لخوض مباريات بالغة الأهمية ضمن التصفيات المؤهلة لبطولة أمم أوروبا.
ثلاثة لاعبين جدد
Drie debutanten
Bondscoach Reiziger heeft ervoor gekozen om drie nieuwe gezichten op te nemen in zijn team.
اختار المدرب رايزيخر ضم ثلاثة وجوه جديدة إلى فريقه.
De achttienjarige Ruud Nijstad maakt voor de allereerste keer deel uit van de nationale selectie.
ينضم رود نيستاد (Ruud Nijstad)، البالغ من العمر 18 عاماً، إلى التشكيلة الوطنية للمرة الأولى في مسيرته.
Ook Sean Steur, die eveneens achttien jaar oud is, beleeft zijn debuut bij het elftal.
كما يخوض شون ستور (Sean Steur)، البالغ من العمر 18 عاماً أيضاً، مشاركته الأولى مع المنتخب.
De derde nieuwe speler in de ploeg is de tweeëntwintigjarige Lewis Schouten.
أما اللاعب الجديد الثالث في الفريق فهو لويس شوتن (Lewis Schouten) البالغ من العمر 22 عاماً.
استدعاء إضافي
Extra oproep
Naast de drie debutanten heeft de bondscoach nog een andere jonge speler aan de selectie toegevoegd.
وإلى جانب اللاعبين الثلاثة الجدد، أضاف مدرب المنتخب لاعباً شاباً آخر إلى القائمة.
De trainer heeft namelijk ook Givairo Read opgeroepen om zich bij het team aan te sluiten.
فقد وجّه المدرب الدعوة أيضاً إلى خيفايرو ريد (Givairo Read) للانضمام إلى صفوف الفريق.
De opgerوepen spelers moeten samen proberen om goede resultaten te behalen in de komende interlands.
يتعين على اللاعبين الذين تم استدعاؤهم السعي معاً لتحقيق نتائج جيدة في المباريات الدولية المقبلة.
مباريات حاسمة
Belangrijke wedstrijden
De komende kwalificatieduels zijn cruciaal om een plek op het Europese toernooi te bemachtigen.
تعد مباريات التصفيات القادمة حاسمة للغاية لضمان حجز مقعد في البطولة الأوروبية.
Jong Oranje is het elftal voor jonge talenten en geldt vaak als de laatste stap naar het grote Nederlands elftal.
يُعد منتخب الشباب الهولندي فريقاً للمواهب الشابة، وغالباً ما يمثل المحطة الأخيرة قبل الصعود إلى المنتخب الهولندي الأول.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: De Stentor
