🇳🇱 Nederlands

De politieke partij AfD heeft een grote overwinning behaald in Duitsland.

العربية

حقق الحزب السياسي البديل من أجل ألمانيا (AfD) فوزاً كبيراً في ألمانيا.

🇳🇱 Nederlands

Dit blijkt uit de eerste prognoses van de Duitse televisiezenders ARD en ZDF.

العربية

يتبين هذا من التوقعات الأولى التي أطلقتها قناتا التلفزيون الألمانيتان ARD و ZDF.

🇳🇱 Nederlands

Het gaat om de verkiezingen in de Duitse deelstaat Saksen-Anhalt.

العربية

يتعلق الأمر بالانتخابات التي جرت في ولاية ساكسونيا أنهالت (Sachsen-Anhalt) الألمانية.

نسبة أصوات عالية

Een hoog percentage stemmen

🇳🇱 Nederlands

Volgens de cijfers krijgt deze radicaal-rechtse partij vierenveertig komma vijf procent van de stemmen.

العربية

وفقاً للأرقام، يحصل هذا الحزب اليميني المتطرف على أربعة وأربعين ونصف بالمائة من الأصوات.

🇳🇱 Nederlands

Hiermee is de partij de grootste geworden in de regio.

العربية

بهذا يصبح الحزب هو الأكبر حجماً في هذه المنطقة.

🇳🇱 Nederlands

Dit nieuws is bekendgemaakt door De Stentor.

العربية

تم إعلان هذا الخبر بواسطة موقع De Stentor.

تأسيس حكومة

Een regering vormen

🇳🇱 Nederlands

Door deze uitslag krijgt de partij mogelijk de kans om een bestuur te vormen.

العربية

بسبب هذه النتيجة، يحصل الحزب ربما على فرصة لتشكيل حكومة.

🇳🇱 Nederlands

Dit zou de eerste keer zijn dat dit gebeurt voor deze politieke groepering.

العربية

سيكون هذا هو المرة الأولى التي يحدث فيها هذا لهذه المجموعة السياسية.

النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.

المصدر: De Stentor

أخبار قد تهم العرب في هولندا