أخبار هولندا الآن
De Nederlandse politie verandert vanaf volgend jaar haar regels voor evenementen.
ستغير الشرطة الهولندية قواعدها الخاصة بالفعاليات بدءاً من العام المقبل.
Volgens NU.nl worden er geen openbare religieuze bijeenkomsten meer georganiseerd door de dienst.
وفق ما ذكرته NU.nl، لن يتم تنظيم أي لقاءات دينية عامة أخرى من قبل الجهاز.
De leiding wil hiermee de neutraliteit van de organisatie bewaken.
تريد الإدارة من خلال ذلك الحفاظ على حياد المؤسسة.
تصريحات المديرة
Uitspraken van de korpschef
Korpschef Janny Knol legt uit dat dit type bijeenkomsten niet goed past bij het werk.
توضح رئيسة جهاز الشرطة ياني كنول (Janny Knol) أن هذا النوع من اللقاءات لا يتناسب جيداً مع العمل.
Agenten moeten altijd neutraal opstellen naar alle burgers in het land.
يجب على عناصر الشرطة أن يتحلوا دائماً بالحياد تجاه جميع المواطنين في البلاد.
Daarom kiest de organisatie nu voor een duidelijke grens.
لهذا السبب تختار المؤسسة الآن وضع حد واضح.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير NU.nl، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van NU.nl. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: NU.nl
