أخبار هولندا الآن
Mathieu van der Poel wil graag weer meedoen aan de Ronde van Luxemburg.
يرغب ماثيو فان دير بول في المشاركة مجدداً في طواف لوكسمبورغ.
De Nederlandse wielrenner gebruikt deze koers als voorbereiding op het wereldkampioenschap.
يستخدم الدراج الهولندي هذا السباق كتحضير لبطولة العالم.
Dat meldde de Sloveense krant De Stentor op basis van een interview.
ذكرت صحيفة De Stentor الهولندية ذلك استناداً إلى مقابلة صحفية.
المشاركة في كندا
De wedstrijd in Canada
Het belangrijkste doel van de renner is de wegwedstrijd op het WK.
الهدف الأهم للدراج هو سباق الطرق في بطولة العالم.
Dit belangrijke evenement vindt plaats op zevenentwintig september in Canada.
هذا الحدث الهام سيقام في السابع والعشرين من شهر سبتمبر في كندا.
De stad Montréal is dit jaar de locatie voor de strijd om de regenboogtrui.
مدينة مونتريال هي الموقع هذا العام للصراع على القميص المزين بألوان قوس قزح.
بناء اللياقة
Conditie opbouwen
Van der Poel wil in Luxemburg vooral harde kilometers maken in het peloton.
يريد فان دير بول في لوكسمبورغ بشكل أساسي قطع كيلومترات صعبة ضمن مجموعة الدراجين.
Op die manier krijgt zijn lichaam weer het juiste wedstrijdritme te pakken.
بهذه الطريقة يستعيد جسده إيقاع السباقات الصحيح مرة أخرى.
De atleet legde zijn plannen dinsdag uit aan het persbureau Belga.
شرح الرياضي خططه يوم الثلاثاء لوكالة الأنباء البلجيكية Belga.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: De Stentor
