أخبار هولندا الآن
De politie heeft een nieuwe verdachte opgepakt na een schietincident in het Gelderse dorp Overasselt.
ألقت الشرطة القبض على مشتبه به جديد بعد حادث إطلاق نار في قرية أوفيراسيلت (Overasselt) في مقاطعة خيلدرلاند.
Deze aanhouding gebeurde in de nacht van dinsdag op woensdag in de buurt van de plaats van het incident.
وجرت عملية الاعتقال هذه في الليلة الممتدة بين الثلاثاء والأربعاء بالقرب من موقع الحادث.
In totaal heeft de politie nu 35 mensen aangehouden voor deze zaak.
وبذلك يرتفع إجمالي عدد الأشخاص الذين اعتقلتهم الشرطة في هذه القضية إلى 35 شخصاً.
تحقيقات مستمرة
Lopend onderzoek
Dat meldt de krant De Stentor over de actie van de politie.
وفق ما ذكرته صحيفة De Stentor عن تحركات الشرطة.
De recherche onderzoekt op dit moment precies wat de rol is van alle personen die vastzitten.
وتجري المباحث حالياً تحقيقات دقيقة لمعرفة دور جميع الأشخاص المحتجزين.
Over de exacte aanleiding voor de schietpartij is nog geen informatie vrijgegeven.
ولم يتم الكشف عن أي معلومات بعد بشأن السبب الدقيق لحادث إطلاق النار.
وضع المنطقة
Situatie in het dorp
Overasselt is een rustig dorp in de provincie Gelderland.
تعتبر أوفيراسيلت قرية هادئة في مقاطعة خيلدرلاند (Gelderland).
De politie blijft actief in de buurt om het onderzoek af te ronden.
وتواصل الشرطة نشاطها في المنطقة المحيطة لاستكمال التحقيق.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: De Stentor
