أخبار هولندا الآن
De moeder uit Eerbeek die verdacht wordt van de dood van haar twaalfjarige zoon blijft langer in de cel.
ستبقى الأم من إيربيك المشتبه بها في قتل ابنها البالغ من العمر اثني عشر عاماً في السجن لفترة أطول.
De rechter heeft besloten om haar voorlopige hechtenis met negentig dagen te verlengen.
قضت المحكمة بتمديد فترة حبسها الاحتياطي لمدة تسعين يوماً.
Dat meldt de regionale krant De Stentor na nieuwe ontwikkelingen in het strafrechtelijk onderzoek.
وذكرت صحيفة De Stentor الإقليمية هذا الخبر بعد مستجدات جديدة في التحقيق الجنائي.
تفاصيل القضية
Details van de zaak
Het ernstige misdrijf vond plaats in de plaats Eerbeek in de provincie Gelderland.
وقعت الجريمة الخطيرة في بلدة إيربيك في مقاطعة خيلدرلاند.
De politie vond de dode jongen in een woning en hield de moeder direct aan als hoofdverdachte.
عثرت الشرطة على الصبي ميتة داخل منزل وألقت القبض على الأم فوراً باعتبارها المشتبه بها الرئيسية.
De verdachte zit al enige tijd vast in volledige beperkingen.
المشتبه بها محتجزة منذ فترة تحت قيود كاملة.
التحقيقات الجارية
Lopend onderzoek
Volgens de rechtbank is er genoeg reden om de vrouw langer vast te houden voor verder onderzoek.
وفقاً للمحكمة، هناك أسباب كافية لإبقاء المرأة محتجزة لفترة أطول لإجراء المزيد من التحقيقات.
De recherche probeert nog steeds de exacte toedracht van de fatale gebeurtenis te achterhalen.
لا تزال مباحث الشرطة تحاول معرفة الملابسات الدقيقة للحدث المأساوي.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: De Stentor
