أخبار هولندا الآن
De Duitse bondskanselier Merz heeft in het parlement scherpe kritiek geuit op de politieke partij AfD.
وجه المستشار الألماني ميرتس انتقادات حادة لحزب البديل من أجل ألمانيا (AfD) داخل البرلمان.
Volgens NOS noemde hij de plannen van de partij voor gedwongen terugkeer vergelijkbaar met etnische zuivering.
وفق ما ذكرته NOS، فقد وصف خطط الحزب للعودة القسرية بأنها مشابهة للتطهير العرقي.
Het optreden vond plaats tijdens het eerste grote debat in de Bondsdag na de verkiezingen.
جاء هذا الموقف خلال أول مناقشة رئيسية في البوندستاغ (Bondsdag) بعد الانتخابات.
فوز انتخابي وردود فعل غاضبة
Verkiezingszege en felle reacties
De radicaal-rechtse partij behaalde onlangs een grote overwinning in de deelstaat Saksen-Anhalt.
حقق الحزب اليميني المتطرف فوزاً كبيراً مؤخراً في ولاية ساكسونيا أنهالت (Sachsen-Anhalt).
Tijdens de vergadering reageerden verschillende politici afwijzend op de ideeën van de rechtse groepering.
خلال الاجتماع، أبدى سياسيون مختلفون رفضهم لأفكار التكتل اليميني.
Partijleider Weidel sprak daarentegen vol zelfvertrouwen over een politieke ommekeer in het land.
في المقابل، تحدثت زعيمة الحزب فايدل (Weidel) بثقة تامة عن حدوث تحول سياسي في البلاد.
نقاش حول حظر الحزب
Discussie over een verbod
Verschillende politieke partijen praten inmiddels openlijk over een mogelijk verbod op de organisatie.
تتحدث أحزاب سياسية مختلفة الآن علانية عن حظر محتمل للمنظمة.
Daarnaast gingen in diverse grote steden duizenden burgers de straat op uit protest tegen rechts-extremisme.
بالإضافة إلى ذلك، نزل آلاف المواطنين إلى الشوارع في عدة مدن كبرى احتجاجاً على التططرف اليميني.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير NOS، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van NOS. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: NOS
