أخبار هولندا الآن
Het kabinet wil dat meer mensen met kleine schulden sneller hulp krijgen.
تريد الحكومة أن يحصل المزيد ممن يعانون من ديون صغيرة على المساعدة بشكل أسرع.
Volgens NU.nl wordt er daarom twintig miljoen euro extra vrijgemaakt.
وفق ما ذكرته NU.nl، يتم تخصيص عشرين مليون يورو إضافية لهذا الغرض.
Dit geld is bedoeld om te voorkomen dat kleine betalingsachterstanden grote problemen worden.
يهدف هذا المال إلى منع تحول المتأخرات المالية البسيطة إلى مشاكل كبيرة.
مساعدة أسرع عند فواتير غير مدفوعة
Snellere hulp bij gemiste rekeningen
Door deze maatregel krijgen straks twee zoveel mensen ondersteuning na een gemiste rekening.
بفضل هذا الإجراء، سيتلقى قريبًا ضعفا عدد الأشخاص الدعم بعد فاتورة فائتة.
De overheid hoopt dat inwoners deze vroege hulp vaker gaan accepteren.
تأمل الحكومة أن يقبل السكان هذه المساعدة المبكرة بشكل متكرر.
Gemeenten spelen vaak een belangrijke rol bij het benaderen van deze burgers.
تلعب البلديات غالباً دوراً مهمأ في التواصل مع هؤلاء المواطنين.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير NU.nl، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van NU.nl. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: NU.nl
