أخبار هولندا الآن
Bekende artiesten krijgen steeds vaker te maken met kritiek om hun politieke meningen.
يواجه الفنانون المشهورون انتقادات متزايدة بسبب آرائهم السياسية.
De Amerikaanse rapper Macklemore mocht niet meer optreden als gast van collega Ed Sheeran.
لم يعد يُسمح للرابر الأمريكي ماكلمور (Macklemore) بالاداء كضيف للمغني إد شيران (Ed Sheeran).
Dit besluit volgt op uitspraken van de rapper over de situatie in Palestina.
يأتي هذا القرار عقب تصريحات أدلى بها الرابر حول الوضع في فلسطين.
إلغاء العروض
Optredens geannuleerd
Volgens NOS is de Amerikaanse miljardair Robert Kraft hier mede verantwoordelijk voor.
وفق ما ذكرته NOS، فإن الملياردير الأمريكي روبرت كرافت (Robert Kraft) مسؤول جزئياً عن ذلك.
Kraft is de eigenaar van het stadion waar de concerten zouden plaatsvinden.
كرافت هو مالك الملعب الذي كان من المقرر أن تقام فيه الحفلات.
Ook in Europa worden concerten van kritische artiesten soms geschrapt.
في أوروبا أيضاً، يتم إلغاء حفلات للموسيقيين المنتقدين في بعض الأحيان.
ردود الفعل
Reacties uit de muziekwereld
Muziekjournalist Atze de Vrieze noemt deze situatie een ingrijpende zaak.
يصف صحفي الموسيقى أتسيه دي فريزه (Atze de Vrieze) هذا الوضع بأنه قضية جذرية.
Andere leden van de tournee zijn uit protest ook opgestapt.
غادر أعضاء آخرون في الجولة احتجاجاً على ذلك أيضاً.
Experts maken zich zorgen over de druk op de vrijheid van meningsuiting.
يعرب الخبراء عن قلقهم إزاء الضغوط المفروضة على حرية التعبير.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير NOS، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van NOS. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: NOS
