أخبار هولندا الآن
Max Verstappen heeft op het circuit van Silverstone een bijzondere uitdaging gedaan.
أنجز السائق ماكس فيرستابن (Max Verstappen) تحدياً مميزاً على حلبة سيلفرستون (Silverstone).
Hij moest in een kart rijden en alle andere deelnemers inhalen.
كان عليه قيادة سيارة كارتينغ وتجاوز جميع المشاركين الآخرين.
Die taak bracht hij tot een goed einde.
وقد أتم هذه المهمة بنجاح تام.
سرعة كبيرة
Grote snelheid
Volgens De Stentor had de Nederlandse coureur weinig tijd nodig voor deze prestatie.
وفق ما ذكرته صحيفة De Stentor، احتاج السائق الهولندي إلى وقت قليل جداً لهذا الإنجاز.
Hij liet honderd andere coureurs achter zich.
لقد ترك خلفه مئة سائق آخر.
Binnen zesendertig minuten was hij hen allemaal voorbij.
فقد تمكن من تجاوزهم جميعاً في غضون ستة وثلاثين دقيقة.
بداية صعبة
Moeilijke start
De wedstrijd begon heel druk en onrustig.
بدأ السباق بصورة مزدحمة للغاية وغير مستقرة.
Door deze chaotische start kon hij snel veel plaatsen winnen.
وبسبب هذه البداية الفوضوية، استطاع كسب الكثير من المراكز بسرعة.
Daardoor lukte het hem om de snelle tijd neer te zetten.
وهو ما ساعده على تسجيل هذا التوقيت السريع.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: De Stentor
