أخبار هولندا الآن
Duizenden liefhebbers van autosport zijn vandaag aanwezig bij de Formule 1-race op het circuit van Zandvoort.
يحتشد اليوم آلاف من عشاق رياضة السيارات لمتابعة سباق الفورمولا 1 على حلبة زاندفورت (Zandvoort).
Tussen alle volwassen fans zit ook de negenjarige Marien Derks uit het Overijsselse Raalte op de tribune.
ومن بين جميع المشجعين الكبار، يجلس الطفل مارين ديركس (Marien Derks) البالغ من العمر تسع سنوات من بلدة رالته (Raalte) على المدرجات.
Volgens de krant De Stentor heeft deze jonge bezoeker een heel opvallende vlag bij zich.
وفقاً لما ذكرته صحيفة De Stentor، يحمل هذا الزائر الصغير معه علماً ملفتاً للغاية.
علم خاص
Een speciale vlag
Terwijl de meeste supporters met gewone vlaggen zwaaien, koos Marien voor een eigen ontwerp.
في حين يلوح معظم المشجعين بأعلام عادية، اختار مارين تصميماً خاصاً به.
Hij heeft namelijk zelf een vlag geknutseld om zijn steun te laten zien.
فقد قام بنفسه بصنع علم يدوي لإظهار دعمه.
Op het doek staat een persoonlijke boodschap voor de bekende Nederlandse coureur Max Verstappen.
ويحمل العلم رسالة شخصية موجهة إلى سائق سباقات السيارات الهولندي الشهير ماكس فيرستابن (Max Verstappen).
Daarnaast bedankt de jongen op zijn vlag ook de organisatie van het evenement in Zandvoort.
بالإضافة إلى ذلك، وجه الصبي على علمه الشكر أيضاً لمديري تنظيم الحدث في زاندفورت.
حماس لرياضة السيارات
Enthousiasme voor de sport
De Formule 1 in Zandvoort is een van de grootste sportevenementen van Nederland.
تعد سباقات الفورمولا 1 في زاندفورت واحدة من أكبر الأحداث الرياضية في هولندا.
Veel kinderen in het land kijken graag naar de races en dromen ervan om hun helden in het echt te zien.
يحب العديد من الأطفال في البلاد متابعة السباقات ويحلمون برؤية أبطالهم على أرض الواقع.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: De Stentor
