أخبار هولندا الآن
De temperatuur gaat de komende week in Nederland weer omhoog.
سترتفع درجات الحرارة في هولندا مجدداً خلال الأسبوع المقبل.
Het afgelopen weekend voelde het weer buiten nog fris en herfstachtig aan.
كان الطقس في الخارج يبدو بارداً ويشبه أجواء الخريف في نهاية الأسبوع الماضي.
Dat meldt de nieuwssite NU.nl.
جاء ذلك وفق ما ذكرته منصة الأخبار NU.nl.
طقس غير مستقر
Onzekere vooruitzichten
Ondanks de stijgende temperaturen blijft de situatie in de lucht wisselvallig.
على الرغم من ارتفاع درجات الحرارة، ستبقى الأحوال الجوية متقلبة.
Periodes met zon en momenten met regen wisselen elkaar de komende dagen af.
ستتعاقب الفترات المشمسة ولحظات هطول الأمطار خلال الأيام القادمة.
De kans op buien blijft daardoor de hele week aanwezig.
وبالتالي تظل احتمالية هطول الزخات المطرية قائمة طوال الأسبوع.
نصائح للمقيمين
Praktische tips
Het is voor bewoners verstandig om het weerbericht dagelijks te controleren.
من الحكمة أن يتابع السكان النشرة الجوية بشكل يومي.
Een paraplu of regenjas meenemen blijft handig wanneer u naar buiten gaat.
يظل اصطحاب مظلة أو معطف مطري أمراً مفيداً عند الخروج من المنزل.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير NU.nl، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van NU.nl. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: NU.nl
