أخبار هولندا الآن
Het bekende tennistoernooi US Open is begonnen in New York.
بدأت بطولة أمريكا المفتوحة للتنس (US Open) الشهيرة في مدينة نيو يورك.
Dit is het laatste grote grandslamtoernooi van het tennisjaar.
وتعد هذه البطولة آخر بطولات الجراند سلام الكبرى في موسم التنس.
Dat meldt de Nederlandse krant De Stentor.
وفق ما ذكرته صحيفة De Stentor الهولندية.
مفاجأة في مسابقة الزوجي المختلط
Verrassing in het gemengd dubbelspel
Het onderdeel gemengd dubbelspel heeft dit jaar een vernieuwde vorm gekregen.
حصلت مسابقة الزوجي المختلط هذا العام على نظام جديد ومعدل.
De bekende tennissers Serena Williams en Carlos Alcaraz deden samen mee aan dit onderdeel.
وشارك لاعب التنس الشهير كارلوس ألكاراز (Carlos Alcaraz) والنجمة سيرينا ويليامز (Serena Williams) معاً في هذه المسابقة.
Zij zijn echter al snel uitgeschakeld en spelen niet meer mee om de winst.
لكنهما خسرَا وتم استبعادهما مبكراً، ولن ينافسا بعد الآن على الفوز باللقب.
فرص جديدة للاعبين الآخرين
Kansen voor andere spelers
Ook de beste tennisser van de wereld, Jannik Sinner, is er dit keer niet bij.
كما يغيب المصنف الأول عالمياً في التنس، يانيك سينر (Jannik Sinner)، عن هذه البطولة هذه المرة.
Omdat hij afwezig is, hebben andere spelers nu meer kans om de titel te winnen.
وبسبب غيابه، أصبحت الفرصة أكبر أمام اللاعبين الآخرين للفوز باللقب.
De wedstrijden in New York duren nog enkele weken.
وستستمر المباريات في نيو يورك لعدة أسابيع قادمة.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: De Stentor
