أخبار هولندا الآن
FC Groningen en FC Twente hebben op zondag een spannende wedstrijd gespeeld in de Eredivisie.
خاض ناديا إف سي خرونينغن (FC Groningen) وإف سي تفينتي (FC Twente) يوم الأحد مباراة مثيرة في الدوري الهولندي الممتاز.
De voetbalwedstrijd eindigde in een gelijkspel met vier doelpunten.
وانتهت المباراة بالتعادل بعد تسجيل أربعة أهداف.
Aanvaller Wout Weghorst scoorde een belangrijk doelpunt voor FC Twente, waardoor de stand weer gelijk werd.
وسجل المهاجم ووت فيخهورست (Wout Weghorst) هدفاً مهماً أدى إلى تعديل النتيجة لصالح إف سي تفينتي.
أداء الفريقين في الفترة الأخيرة
De Vorm Van Beide Teams
Volgens krant De Stentor begon FC Twente dit seizoen met enkele problemen.
وفق ما ذكرته صحيفة De Stentor، بدأ نادي إف سي تفينتي هذا الموسم ببعض الصعوبات.
Daarna ging het team van FC Twente steeds beter spelen.
ولكن بعد ذلك، تحسن أداء فريق إف سي تفينتي بشكل مستمر.
Bij FC Groningen gebeurde precies het omgekeerde tijdens de competitie.
أما بالنسبة لنادي إف سي خرونينغن، فقد حدث العكس تماماً خلال المنافسة.
Die club begon erg sterk, maar kreeg later te maken met tegenvallende resultaten.
حيث بدأ هذا النادي الموسم بقوة كبيرة، لكنه واجه لاحقاً بعض النتائج المخيبة.
مواجهة مهمة في الدوري
Een Belangrijk Duel In De Eredivisie
De Eredivisie is de hoogste voetbalcompetitie voor professionele clubs in Nederland.
يُذكر أن الدوري الهولندي الممتاز هو أعلى منافسة لكرة القدم للأندية المحترفة في هولندا.
De wedstrijd tussen beide teams begon om kwart over twaalf op de middag.
وقد بدأت المباراة بين الفريقين في الساعة الثانية عشرة والربع ظهراً.
Beide elftallen wilden de volle winst pakken om hoger te komen op de ranglijst.
وكان كلا الفريقين يسعيان لتحقيق الفوز الكامل من أجل الارتقاء في ترتيب الدوري.
Uiteindelijk moesten de twee clubs de punten met elkaar delen.
وفي النهاية، اضطر الناديان إلى تقاسم نقاط المباراة بينهما.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: De Stentor
