🇳🇱 Nederlands

De wedstrijden in de Champions League zijn vanavond weer begonnen.

العربية

بدأت مباريات دوري أبطال أوروبا مجددا مساء اليوم.

🇳🇱 Nederlands

Voetbalfans in Nederland kunnen de belangrijkste momenten live volgen.

العربية

يمكن لعشاق كرة القدم في هولندا متابعة أبرز اللحظات مباشرة.

🇳🇱 Nederlands

Dit wordt gemeld door de nieuwssite NU.nl.

العربية

يأتي ذلك وفق ما ذكرته موقع الأخبار NU.nl.

تطورات المباريات

Ontwikkelingen op het veld

🇳🇱 Nederlands

Twee teams staan na de eerste helft al aan de leiding.

العربية

فريقان يتقدمان في النتيجة بالفعل بعد نهاية الشوط الأول.

🇳🇱 Nederlands

Zowel AEK als Aston Villa heeft een voorsprong te pakken.

العربية

كل من نادي AEK ونادي Aston Villa تمكنا من انتزاع الصدارة.

🇳🇱 Nederlands

De spelers gaan nu de kleedkamers opzoeken voor de pauze.

العربية

يتجه اللاعبون الآن نحو غرف الملابس للحصول على فترة الاستراحة.

الشوط الثاني

De tweede helft

🇳🇱 Nederlands

Na een korte rustpauze gaat het voetbal weer verder.

العربية

بعد فترة راحة قصيرة، ستستأنف مباريات كرة القدم مرة أخرى.

🇳🇱 Nederlands

Het belooft een spannende avond te worden voor de supporters.

العربية

يعد هذا المساء بأن يكون مليئا بالإثارة والتشجيع للجماهير.

النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير NU.nl، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van NU.nl. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.

المصدر: NU.nl

أخبار قد تهم العرب في هولندا