أخبار هولندا الآن
De Nederlandse mediaminister Letschert neemt dinsdag waarschijnlijk een ingrijpend besluit over de toekomst van omroep Ongehoord Nederland.
من المرجح أن تتخذ وزيرة الإعلام الهولندية ليتشيرت (Letschert) يوم الثلاثاء قراراً حاسماً بشأن مستقبل هيئة البث "أونخيهورد نيدرلاند" (Ongehoord Nederland).
Het is heel waarschijnlijk dat de minister deze omroep uit het landelijke publieke stelsel wil schrappen.
ومن الكبث المتوقع أن تقرر الوزيرة استبعاد هذه الهيئة من نظام البث العام الوطني.
Dat meldt het nieuwsplatform De Stentor.
وفق ما ذكرته المنصة الإخبارية De Stentor.
هل ستختفي القناة مباشرة؟
Direct van de buis?
Politiek verslaggeefster Elodie Verweij blikt vooruit op de mogelijke stappen van de minister.
وتستعرض المراسلة السياسية إيلودي فيرفاي (Elodie Verweij) الخطوات المحتملة للوزيرة.
Zij legt uit dat de programma's van de omroep niet direct van de televisie zullen verdwijnen.
وأوضحت أن برامج هذه الهيئة لن تختفي فوراً من شاشات التلفزيون.
Als de minister besluit de omroep te stoppen, verdwijnt het kanaal niet meteen van het scherm.
فحتى لو قررت الوزيرة إنهاء عمل الهيئة، لن ينقطع البث مباشرة.
Er moeten namelijk eerst nog verschillende juridische procedures worden doorlopen.
إذ يجب أولاً المرور بعدة إجراءات وقضايا قانونية.
كيف يعمل نظام البث العام؟
Hoe werkt het publieke stelsel?
In Nederland maken publieke omroepen programma's voor televisie en radio met geld van de overheid.
في هولندا، تقوم هيئات البث العامة بإنتاج برامج للتلفزيون والإذاعة بتمويل من الحكومة.
Ongehoord Nederland is een van deze omroepen, maar er is al langere tijd veel discussie over hen.
وتعد "أونخيهورد نيدرلاند" إحدى هذه الهيئات، لكنها تثير الكثير من الجدل منذ فترة طويلة.
De minister controleert of de omroepen zich aan de regels van het media bestel houden.
وتتولى الوزيرة مسؤولية التحقق من التزام هيئات البث بقواعد النظام إعلامي.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: De Stentor
