أخبار هولندا الآن
De autocoureur Isack Hadjar mag dit weekend opnieuw niet meedoen aan de Grote Prijs van Spanje.
لن يتمكن سائق السيارات إيساك هادجار (Isack Hadjar) من المشاركة مجدداً في سباق الجائزة الكبرى الإسباني في عطلة نهاية هذا الأسبوع.
Hij is een teamgenoot van de bekende Formule 1-coureur Max Verstappen bij Red Bull.
ويُعد هادجار زميلاً لسائق الفورمولا 1 الشهير ماكس فيرستابن (Max Verstappen) في فريق ريد بول (Red Bull).
Volgens de Nederlandse krant De Stentor moet Hadjar door deze beslissing nog langer aan de kant blijven staan.
ووفقاً لما ذكرته الصحيفة الهولندية دي ستينتور (De Stentor)، فإن هذا القرار يعني اضطرار هادجار للبقاء على الهامش لفترة أطول.
ليام لوسون يحل محل هادجار مجدداً
Liam Lawson vervangt Hadjar opnieuw
Zijn plaats in het team van Red Bull wordt dit weekend ingenomen door Liam Lawson.
وسيحل ليام لوسون (Liam Lawson) محل هادجار مجدداً في فريق ريد بول خلال عطلة نهاية هذا الأسبوع.
Lawson verving Hadjar ook al tijdens de eerdere wedstrijden in Nederland en Italië.
وكان لوسون قد حل بالفعل بدلاً من هادجار خلال السباقات السابقة التي أقيمت في هولندا وإيطاليا.
Het is nog niet bekend wanneer de jonge coureur Hadjar weer zelf achter het stuur mag zitten.
ولم يُعرف بعد متى سيتمكن السائق الشاب هادجار من الجلوس خلف عجلة القيادة بنفسه مرة أخرى.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: De Stentor
