أخبار هولندا الآن
Een zeldzame Pokémon-kaart is vorige week voor vijf miljoen dollar verkocht.
بيعت بطاقة بوكيمون نادرة الأسبوع الماضي مقابل خمسة ملايين دولار.
Dit bedrag komt overeen met ongeveer 4,3 miljoen euro.
هذا المبلغ يعادل نحو أربعة ملايين وثلاثمائة ألف يورو.
Het item bracht dit grote bedrag op tijdens een veiling in de Amerikaanse staat Texas.
جلب هذا الغرض هذا المبلغ الكبير خلال مزاد أقيم في ولاية تكساس الأمريكية.
الندرة وأسباب القيمة
Zeldzaamheid en waarde
De kaart is zo kostbaar omdat er wereldwijd heel weinig exemplaren van zijn.
البطاقة باهظة الثمن هكذا لأنه لا توجد سوى نسخ قليل للغاية منها في جميع أنحاء العالم.
Er bestaan in totaal slechts negenendertig stuks van dit specifieke model.
لا يوجد سوى تسع وثلاثين قطعة إجمالاً من هذا النمط المحدد.
Volgens NU.nl kregen de winnaars van een tekenwedstrijd deze kaart in 1998.
وفق ما ذكرته NU.nl، حصل فائزون في مسابقة رسم على هذه البطاقة في عام 1998.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير NU.nl، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van NU.nl. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: NU.nl
