أخبار هولندا الآن
Een Franse bezoeker is in de Verenigde Staten overleden door de intense warmte.
توفي زائر فرنسي في الولايات المتحدة الأمريكية بسبب الحرارة الشديدة.
Het incident gebeurde op maandag in het bekende woestijngebied Death Valley, meldt NU.nl.
ووقع الحادث يوم الاثنين في منطقة "وادي الموت" (Death Valley) الصحراوية الشهيرة، وفق ما ذكرته NU.nl.
البحث عن المساعدة
Zoeken naar hulp
De man kreeg onderweg te maken met pech aan zijn auto.
تعرض الرجل لعطل في سيارته أثناء طريقه.
Hij besloot om het voertuig te verlaten en te voet hulp te gaan zoeken.
وقرر أن يترك السيارة ويسير على الأقدام بحثاً عن المساعدة.
طقس شديد الحرارة
Extreem weer
Op het moment dat de toerist ging lopen, was het daar 46 graden.
وفي اللحظة التي بدأ فيها السائح بالمشي، كانت درجة الحرارة هناك 46 درجة مئوية.
Death Valley staat bekend als een van de heetste plekken ter wereld, waar extreme hitte erg gevaarlijk is.
ويُعرف "وادي الموت" بأنه أحد أشد الأماكن حرارة في العالم، حيث تشكل الحرارة الشديدة خطراً كبيراً.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير NU.nl، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van NU.nl. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: NU.nl
