أخبار هولندا الآن
In het noordwesten van Pakistan heeft een zware explosie plaatsgevonden.
وقع انفجار قوي في شمال غرب باكستان.
Daarbij zijn elf mensen om het leven gekomen.
وأدى ذلك إلى مقتل أحد عشر شخصا.
Ook raakten er dertig personen gewond door de klap.
كما أصيب ثلاثعون شخصا جراء الانفجار.
تفاصيل الضحايا والمسؤولية
Details over slachtoffers en verantwoordelijkheid
Dit laat de lokale hulpdienst weten na afloop van het incident.
أفادت خدمة الطوارئ المحلية بذلك بعد وقوع الحادث.
Volgens NU.nl is de aanslag inmiddels opgeëist door de Pakistaanse Taliban.
وفق ما ذكرته NU.nl، فقد أعلنت حركة طالبان باكستان مسؤوليتها عن الهجوم.
De organisatie staat bekend als de TTP in de regio.
تُعرف هذه المنظمة في المنطقة باسم TTP.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير NU.nl، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van NU.nl. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: NU.nl
