🇳🇱 Nederlands

De Formule 1-race in Zandvoort wordt dit weekend voorlopig voor de laatste keer georganiseerd.

العربية

تُنظم سباقات الجائزة الكبرى للفورمولا 1 في زاندفورت (Zandvoort) نهاية هذا الأسبوع للمرة الأخيرة في الوقت الحالي.

🇳🇱 Nederlands

Het grote sportevenement keerde in 2021 na lange tijd weer terug op de Nederlandse kalender.

العربية

وكان هذا الحدث الرياضي الكبير قد عاد إلى أجندة الفعاليات في هولندا عام 2021 بعد غياب طويل.

🇳🇱 Nederlands

De Nederlandse coureur Max Verstappen heeft de wedstrijd op het duinencircuit drie maal gewonnen.

العربية

وقد فاز السائق الهولندي ماكس فيرستابن (Max Verstappen) بالسباق على حلبة الكثبان الرملية ثلاث مرات.

لا توقعات بعودة سريعة

Geen snelle terugkeer verwacht

🇳🇱 Nederlands

Veel Nederlandse fans hopen dat de snelle auto's in de toekomst alsnog terugkomen naar Zandvoort.

العربية

ويأمل الكثير من المشجعين الهولنديين أن تعود السيارات السريعة إلى زاندفورت في المستقبل.

🇳🇱 Nederlands

Volgens het nieuwsplatform NU.nl is de kans op een snelle terugkeer echter erg klein.

العربية

ولكن وفق ما ذكرته المنصة الإخبارية NU.nl، فإن فرص العودة السريعة ضئيلة للغاية.

🇳🇱 Nederlands

Formule 1-journalist Patrick Moeke denkt namelijk niet dat het evenement snel opnieuw wordt gehouden.

العربية

حيث لا يعتقد صحفي الفورمولا 1 باتريك موكي (Patrick Moeke) أن الحدث سيُقام من جديد في وقت قريب.

وداع لحدث مهم على الساحل

Afscheid van een groot evenement

🇳🇱 Nederlands

De race in Zandvoort was de afgelopen jaren erg populair bij zowel nationale als internationale bezoekers.

العربية

وحظي السباق في زاندفورت بشعبية كبيرة خلال السنوات الماضية بين الزوار المحليين والدوليين.

🇳🇱 Nederlands

Dit weekend kunnen de toeschouwers dus voor de laatste maal genieten van het motorgeluid aan de kust.

العربية

وبذلك يمكن للمتفرجين هذا الأسبوع الاستمتاع بصوت المحركات على الساحل للمرة الأخيرة.

النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير NU.nl، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van NU.nl. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.

المصدر: NU.nl

أخبار قد تهم العرب في هولندا