أخبار هولندا الآن
Het bekende chatplatform Discord heeft de functie voor livestreams in Brazilië uitgeschakeld.
أوقفت منصة المحادثة الشهيرة ديسكورد (Discord) ميزة البث المباشر في البرازيل.
Dit gebeurde na een ernstig incident waarbij een dertienjarig meisje om het leven kwam.
وجاء هذا القرار بعد حادثة خطيرة أودت بحياة فتاة تبلغ من العمر три عشرة سنة.
Volgens NU.nl werd het meisje tijdens een live uitzending aangespoord om zelfmoord te plegen.
ووفق ما ذكرته NU.nl، فقد تعرضت الفتاة للتشجيع على الانتحار خلال بث مباشر.
انتقادات حادة في البرازيل
Hevige kritiek in Brazilië
Het voorval heeft geleid tot grote verontwaardiging en veel kritiek op het bedrijf in het Zuid-Amerikaanse land.
وأثارت هذه الحادثة غضباً واسعاً وانتقادات كبيرة للمنصة في البلد الواقع في أمريكا الجنوبية.
Mensen maken zich grote zorgen over de veiligheid van jongeren op sociale media.
ويشعر الناس بقلق بالغ بشأن سلامة الشباب على وسائل التواصل الاجتماعي.
Discord is een digitaal platform waarop gebruikers met elkaar kunnen praten, chatten en video's delen.
وتُعد ديسكورد منصة رقمية تتيح للمستخدمين التحدث والتراسل ومشاركة الفيديوهات مع بعضهم البعض.
إجراءات من أجل السلامة
Maatregelen voor veiligheid
Het platform heeft besloten om de livestreamoptie per direct te blokkeren voor alle gebruikers in het land.
وقررت المنصة حظر خيار البث المباشر فوراً لجميع المستخدمين في البلاد.
Hiermee wil het bedrijf voorkomen dat er meer van dit soort gevaarlijke situaties ontstaan.
وتهدف الشركة من خلال ذلك إلى منع وقوع المزيد من هذه الحالات الخطيرة.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير NU.nl، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van NU.nl. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: NU.nl
