🇳🇱 Nederlands

Rusland plant mogelijk een kleine militaire aanval tegen aangrenzende landen van de NAVO.

العربية

تخطط روسيا ربما لشن هجوم عسكري صغير ضد الدول المجاورة الأعضاء في حلف شمال الأطلسي الناتو.

🇳🇱 Nederlands

Dit staat in een nieuw rapport van de Deense inlichtingendienst.

العربية

جاء ذلك في تقرير جديد صادر عن الاستخبارات الدنماركية.

🇳🇱 Nederlands

Volgens NU.nl is de kans op een dergelijke actie klein maar neemt deze wel toe.

العربية

وفق ما ذكرته NU.nl، فإن احتمال حدوث مثل هذا التحرك يعد ضئيلاً ولكنه في تزايد.

التأثير المحتمل

De mogelijke gevolgen

🇳🇱 Nederlands

Een dergelijke operatie kan grote gevolgen hebben voor de getroffen staten.

العربية

مثل هذه العملية قد ترتب آثاراً كبرى على الدول المتضررة.

🇳🇱 Nederlands

De Deense diensten spreken over gerichte en ontwrichtende actיות في المستقبل القريب.

العربية

تتحدث الأجهزة الدنماركية عن تحركات مدروسة ومزعزعة للاستقرار في المستقبل القريب.

النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير NU.nl، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van NU.nl. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.

المصدر: NU.nl

أخبار قد تهم العرب في هولندا