أخبار هولندا الآن
De Nederlandse fiscus heeft beslag gelegd op de woning van acteur Ferry Doedens.
قامت مصلحة الضرائب الهولندية بالحجز على منزل الممثل فيري دودينز (Ferry Doedens).
Dat meldt entertainmentprogramma RTL Boulevard deze week.
أفاد برنامج الترفيه RTL Boulevard بهذا الخبر هذا الأسبوع.
De artiest heeft de laatste tijd flinke schulden opgebouwd.
لقد راكم الفنان ديوناً كبيرة في الفترة الأخيرة.
مشاكل شخصية وسابقة فنية
Persoonlijke problemen en bekendheid
Volgens NU.nl kampt de bekende Nederlander al langere tijd met verslavingsproblemen.
وفق ما ذكرته NU.nl، يعاني المشهور الهولندي منذ فترة طويلة من مشاكل الإدمان.
Veel mensen in Nederland kennen hem van de populaire soapserie Goede Tijden, Slechte Tijden.
الكثير من الناس في هولندا يعرفونه من مسلسل الأوبرا الصابونية الشهير Goede Tijden, Slechte Tijden.
De Belastingdienst, de officiële overheidsdienst voor belastingen in Nederland, kan beslag leggen op eigendommen als iemand schulden niet betaalt.
مصلحة الضرائب (Belastingdienst)، وهي الدائرة الحكومية الرسمية للضرائب في هولندا، يمكنها الحجز على الممتلكات إذا لم يقم شخص ما بسداد الديون.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير NU.nl، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van NU.nl. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: NU.nl
