أخبار هولندا الآن
Modejournalist Josine Droogendijk kiest elke week een kledingstuk dat veel indruk op haar maakt.
تختار صحفية الموضة خوسين دروغينديك (Josine Droogendijk) كل أسبوع قطعة ملابس تثير إعجابها بشدة.
Dit keer gaat haar aandacht uit naar de kleding van actrice Anne Hathaway.
هذه المرة، يتجه اهتمامها إلى ملابس الممثلة آن هاثاواي (Anne Hathaway).
Dat meldt de Nederlandse krant De Stentor in een artikel over mode.
وذكرت صحيفة "دي ستينتور" (De Stentor) الهولندية ذلك في مقال عن الموضة.
الاهتمام بملابس الحمل
Aandacht voor positiekleding
De journalist bespreekt in haar wekelijkse rubriek verschillende stijlen van bekende personen.
تناقش الصحفية في زاوية أسبوعية أساليب مختلفة لملابس الشخصيات الشهيرة.
Ze vindt dat zwangere vrouwen vaak nog aangewezen zijn op saaie jurken zonder inspiratie.
وهي ترى أن النساء الحوامل ما زلن يعتمدن في كثير من الأحيان على فساتين مملة تفتقر إلى الابتكار.
Volgens Droogendijk hebben deze kledingstukken vaak onopvallende kleuren.
ووفقاً لدروغينديك، غالباً ما تكون قطع الملابس هذه بألوان غير ملفتة.
إلهام في عالم الموضة
Inspiratie voor mode
Bekende actrices dragen soms kleding die de traditionele regels van de mode doorbreekt.
ترتدي الممثلات الشهيرات أحياناً ملابس تكسر القواعد التقليدية للموضة.
Voor lezers die Nederlands leren, zijn artikelen over cultuur en media een goede manier om nieuwe woorden te oefenen.
بالنسبة للقرّاء الذين يتعلمون اللغة الهولندية، تعد المقالات حول الثقافة والإعلام طريقة جيدة لممارسة كلمات جديدة.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: De Stentor
