🇳🇱 Nederlands

Mathieu van der Poel heeft de openingstappe van de Ronde van Luxemburg gewonnen.

العربية

فاز الدراج الهولندي ماثيو فان دير بول بالمرحلة الافتتاحية في طواف لوكسمبورغ (Ronde van Luxemburg).

🇳🇱 Nederlands

Dat meldt de nieuwsdienst De Stentor over de prestatie van de bekende wielrenner.

العربية

ذكرت صحيفة دي ستنتور (De Stentor) هذا الخبر عن أداء الرياضي الشهير.

🇳🇱 Nederlands

Hij was de snelste coureur aan het einde van de rit.

العربية

لقد كان الدراج الأسرع في نهاية السباق.

خطة بديلة للسباق

Een ander plan voor de wedstrijd

🇳🇱 Nederlands

Tijdens de wedstrijd probeerde de Nederlander eerst weg te komen van de groep.

العربية

حاول الدراج الهولندي خلال السباق في البداية الابتعاد عن مجموعة المتسابقين.

🇳🇱 Nederlands

Die eerste aanval leverde echter niet het gewenste resultaat op.

العربية

لكن تلك المحاولة الأولى لم تحقق النتيجة المطلوبة.

🇳🇱 Nederlands

Daarom moest hij zijn tactiek aanpassen voor de slotfase.

العربية

لذلك كان عليه تغيير تكتيكاته للمرحلة النهائية.

الاستعداد للبطولة الكبرى

Voorbereiding op het wereldkampioenschap

🇳🇱 Nederlands

De overwinning kwam tot stand na een zware sprint op een helling.

العربية

تحقق الفوز بعد سباق سرعة شاق وصاعد نحو مرتفع.

🇳🇱 Nederlands

Met deze ritzege krijgt zijn zelfvertrouwen een goede boost.

العربية

بهذا الفوز بالمرحلة، اكتسب دفعة قوية من الثقة بالنفس.

🇳🇱 Nederlands

Dit is belangrijk met het oog op het komende wereldkampioenschap wielrennen.

العربية

يُعتبر هذا الأمر مهمًا تحضيراً لبطولة العالم القادمة لسباقات الدراجات.

النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.

المصدر: De Stentor

أخبار قد تهم العرب في هولندا