🇳🇱 Nederlands

Max Verstappen denkt dat een sprintrace in Monaco niet spannend wordt.

العربية

يعتقد السائق ماكس فرستابن (Max Verstappen) أن سباق السرعة في موناكو لن يكون مثيراً.

🇳🇱 Nederlands

Volgens NU.nl komt er volgend jaar voor het eerst een korte race in de dichte straten van de stad.

العربية

وفق ما ذكرته NU.nl، ستقام لأول مرة العام القادم سباقات قصيرة في شوارع المدينة الضيقة.

🇳🇱 Nederlands

De Nederlandse coureur verwacht geen grote verrassingen tijdens deze ronde.

العربية

ولا يتوقع السائق الهولندي حدوث مفاجآت كبرى خلال هذه الجولة.

كيف علم السائقون بالخبر؟

Hoe coureurs het nieuws hoorden

🇳🇱 Nederlands

Zijn teamgenoot Sergio Pérez wist vooraf niets van de plannen af.

العربية

زميله في الفريق سيرجيو بيريز (Sergio Pérez) لم يكن يعلم شيئاً عن هذه الخطط مسبقاً.

🇳🇱 Nederlands

Hij las het nieuws in een speciale chatgroep met alle Formule 1-rijders.

العربية

لقد قرأ الخبر في مجموعة دردشة خاصة تضم جميع سائقي الفورمولا 1.

🇳🇱 Nederlands

Daar ontstond direct een levendige discussie over de nieuwe maatregel.

العربية

وقد نشب هناك نقاش حاد ومباشر حول الإجراء الجديد.

النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير NU.nl، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van NU.nl. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.

المصدر: NU.nl

أخبار قد تهم العرب في هولندا