🇳🇱 Nederlands

Er is vrijdagmiddag een verdacht pakketje gevonden in een kantoor van het Openbaar Ministerie.

العربية

عُثر على طرد مشتبه به في مكتب تابع للنيابة العامة يوم الجمعة بعد الظهر.

🇳🇱 Nederlands

Dit gebouw staat aan het IJdok in het centrum van Amsterdam.

العربية

يقع هذا المبنى في منطقة آيدوك (IJdok) بوسط مدينة أمستردام.

🇳🇱 Nederlands

De politie en andere diensten kwamen snel naar deze locatie toe.

العربية

حضرت الشرطة وخدمات أخرى بسرعة إلى هذا الموقع.

فريق المتفجرات يفحص الطرد

Explosievenexperts onderzoeken het pakket

🇳🇱 Nederlands

Een speciale eenheid van defensie onderzoekt het pakket nu.

العربية

تقوم وحدة خاصة تابعة لوزارة الدفاع بفحص الطرد الآن.

🇳🇱 Nederlands

Het gaat om de Explosieven Opruimingsdienst Defensie.

العربية

الحديث هنا عن خدمة التخلص من المتفجرات التابعة للدفاع (EOD).

🇳🇱 Nederlands

Dat meldt de nieuwszender De Stentor over de situatie.

العربية

هذا ما أفادت به محطة الأخبار De Stentor حول الموقف.

النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.

المصدر: De Stentor

أخبار قد تهم العرب في هولندا