أخبار هولندا الآن
De Nederlandse tennisser Botic van de Zandschulp beleeft een sterke periode na een zware tijd.
يعيش لاعـب التنس الهولندي بوتيك فان دي زاندشولب (Botic van de Zandschulp) فترة قوية بعد مرحلة صعبة.
Hij dacht twee jaar geleden nog serieus aan stoppen met zijn sport.
كان قد فكر بجدية قبل عامين في التوقف عن ممارسة رياضته.
Volgens De Stentor haalde hij onlangs toch weer de wereldtop in New York.
وفق ما ذكرته De Stentor، فقد عاد مؤخراً ليصل إلى مصاف النخبة العالمية في نيويورك.
الاستثمار والنجاح
Investeringen en succes
Deze goede resultaten komen door slimme keuzes en hard werken.
تأتي هذه النتائج الجيدة بفضل الخيارات الذكية والعمل الجاد.
De sporter investeerde geld in zijn eigen begeleiding en coaching.
استثمر الرياضي الأموال في توجيهه وتدريبه الخاص.
Zelf zegt hij dat het geluk eindelijk weer aan zijn kant stond.
وهو يقول بنفسه إن الحظ وقف إلى جانبه أخيراً.
مباريات كأس ديفيس
Wedstrijden in de Davis Cup
Dit weekend reist de tennisser naar Den Bosch voor nieuwe wedstrijden.
يسافر لاعـب التنس في نهاية هذا الأسبوع إلى دين بوس (Den Bosch) لخوض مباريات جديدة.
Hij is daar de belangrijkste speler van het Nederlandse team.
وهو هناك اللاعب الأهم في صفوف الفريق الهولندي.
Het gaat om belangrijke ontmoetingen in de bekende Davis Cup.
يتعلق الأمر بمواجهات هامة في بطولة كأس ديفيس (Davis Cup) المعروفة.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: De Stentor
