أخبار هولندا الآن
In Bangladesh is een grote uitbraak van mazelen gaande.
تشهد بنغلاديش تفشياً واسع النطاق لمرض الحصبة.
Daarbij zijn inmiddels meer dan duizend kinderen overleden.
وقد توفي جراء ذلك أكثر من ألف طفل حتى الآن.
Dat meldt de nieuwswebsite NU.nl over de situatie in het Aziatische land.
هذا ما ذكرته الإخبارية NU.nl بشأن الأوضاع في الدولة الآسيوية.
تزايد الإصابات والضغط على المستشفيات
Toenemende besmettingen en druk op ziekenhuizen
Het aantal zieken groeit weer.
أعداد المرضى تتزايد مجدداً.
Dit gebeurt ondanks een speciale campagne voor noodvaccinaties.
ويحدث هذا على الرغم من حملة خاصة لتطعيمات الطوارئ.
Ziekenhuizen hebben te maken met grote tekorten aan spullen.
وتعاني المستشفيات من نقص كبير في الإمكانيات.
Tegelijkertijd blijft de stroom van zieke kinderen aanhouden.
وفي الوقت نفسه يستمر تدفق الأطفال المرضى دون توقف.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير NU.nl، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van NU.nl. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: NU.nl
