🇳🇱 Nederlands

Het Amerikaanse voetbalteam Inter Miami heeft een grote nederlaag geleden tegen koploper Nashville.

العربية

تعرض فريق إنتر ميامي الأمريكي لكرة القدم لهزيمة كبيرة أمام المتصدر ناشفيل.

🇳🇱 Nederlands

De wedstrijd eindigde in een duidelijke 4-1 overwinning voor de tegenstander.

العربية

انتهت المباراة بفوز صريح للخصم بنتيجة أربعة أهداف مقابل هدف واحد.

ركلة جزاء ضائعة

Gemiste strafschop

🇳🇱 Nederlands

Sterspeler Lionel Messi beleefde een slechte avond en faalde opnieuw vanaf de stip.

العربية

عاش النجم ليونيل ميسي أمسية سيئة وفشل مجددا في التسجيل من نقطة الجزاء.

🇳🇱 Nederlands

Dit is al de derde strafschop op rij die de Argentijn niet weet te benutten.

العربية

هذه هي ركلة الجزاء الثالثة على التوالي التي يفشل النجم الأرجنتيني في استغلالها.

🇳🇱 Nederlands

Volgens De Stentor kon de sterspeler de pijnlijk grote nederlaag van zijn club niet voorkomen.

العربية

ووفق ما ذكرته De Stentor، لم يستطع النجم منع الهزيمة المؤلمة والكبيرة لناديه.

الترتيب في الدوري

Stand in de competitie

🇳🇱 Nederlands

Tegenstander Nashville blijft door dit resultaat stevig op de eerste plaats staan.

العربية

بفضل هذه النتيجة، يواصل الخصم ناشفيل التربع بثبات على المركز الأول.

🇳🇱 Nederlands

Voor Inter Miami betekent dit een moeilijke periode in de Amerikaanse competitie.

العربية

بالنسبة لإنتر ميامي، تعني هذه النتيجة فترة صعبة في الدوري الأمريكي.

النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.

المصدر: De Stentor

أخبار قد تهم العرب في هولندا