أخبار هولندا الآن
Veel mensen zijn niet blij met klimop op hun muren.
كثير من الناس ليسوا سعداء بوجود نبات اللبلاب (klimop) على جدرانهم.
Tuinexpert Romke van de Kaa begrijpt deze negatieve houding niet.
خبير الحدائق رومكه فان دي كاو لا يفهم هذا الموقف السلبي.
Volgens De Stentor is deze plant juist erg nuttig voor uw woning.
وفق ما ذكرته صحيفة De Stentor، فإن هذا النبات مفيد جداً لمنزلك.
الفوائد للمنزل والطبيعة
Voordelen voor woning en natuur
Het groene gewas zorgt voor een goede isolatie van het huis.
يوفر الغطاء الأخضر عزلاً جيداً للمنزل.
Hierdoor blijft de temperatuur binnen stabiel en daalt de gasrekening.
لهذا السبب تظل درجة الحرارة في الداخل مستقرة وتخف فاتورة الغاز.
Daarnaast houdt de plant de muren goed droog tegen de regen.
بالإضافة إلى ذلك، يحافظ النبات على الجدران جافة في وجه الأمطار.
أهمية الحيوانات والحشرات
Belangrijk voor dieren
De natuur profiteert ook enorm van deze sterke plantensoort.
تستفيد الطبيعة أيضاً بشكل كبير من هذا النوع القوي من النباتات.
Vogels en insecten vinden er voedsel en een veilige schuilplaats.
تجد الطيور والحشرات فيه الغذاء ومأوى آمناً.
Daarom adviseert de specialist om de klimop gewoon te laten groeien.
لذلك ينصح المتخصص بترك نبات اللبلاب ينمو بحرية.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: De Stentor
