🇳🇱 Nederlands

Jürgen Klopp begint binnenkort aan zijn nieuwe baan als bondscoach van het Nederlands elftal.

العربية

سيبدأ المدرب يورغن كلوب قريباً عمله الجديد كمدرب للمنتخب الهولندي لكرة القدم.

🇳🇱 Nederlands

De Duitse trainer staat voor zijn eerste wedstrijd met het team.

العربية

ويستعد المدرب الألماني لخوض مباراته الأولى مع الفريق.

🇳🇱 Nederlands

Tijdens een persconferentie sprak hij open over de sfeer rond het nationale team.

العربية

وخلال مؤتمر صحفي، تحدث بصراحة عن الأجواء المحيطة بالمنتخب الوطني.

الانتقادات الموجهة للقائد

Kritiek op de aanvoerder

🇳🇱 Nederlands

Volgens De Stentor kreeg Klopp vragen over de harde kritiek op aanvoerder Virgil van Dijk.

العربية

وفق ما ذكرته صحيفة De Stentor، تلقى كلوب أسئلة حول الانتقادات القاسية الموجهة للقائد فيرجيل فان دايك (Virgil van Dijk).

🇳🇱 Nederlands

De coach merkte op dat spelers na een uitschakeling veel te verduren krijgen.

العربية

وأشار المدرب إلى أن اللاعبين يتعرضون لضغوط كبيرة بعد أي إقصاء من البطولات.

🇳🇱 Nederlands

Hij legde uit dat de aanvoerder in die situatie vaak nog meer kritiek krijgt dan de andere spelers.

العربية

وأوضح أن قائد الفريق غالباً ما يتحمل نصيباً أكبر من الانتقادات مقارنة ببقية اللاعبين في مثل هذه الظروف.

أجواء إيجابية

Goede stemming

🇳🇱 Nederlands

Ondanks de scherpe vragen bleef de Duitse trainer goedgemutst.

العربية

على الرغم من الأسئلة الحادة، ظل المدرب الألماني في مزاج جيد.

🇳🇱 Nederlands

Hij reageerde lευκό op de media en benadrukte dat kritiek er nu eenmaal bij hoort.

العربية

وقد رد على وسائل الإعلام بروح مرحة وأكد أن الانتقادات هي جزء بطبيعة الحال من اللعبة.

النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.

المصدر: De Stentor

أخبار قد تهم العرب في هولندا