أخبار هولندا الآن
Het bekende Nederlandse merk Rituals is bezig met een grote opmars over de hele wereld.
تواصل علامة ريتشوالز (Rituals) الهولندية الشهيرة تحقيق انتشار واسع في جميع أنحاء العالم.
Dit wordt gemeld in een special van de krant De Stentor over het succesvolle cosmeticabedrijf.
جاء ذلك في تقرير خاص نشرته صحيفة دي ستينتور (De Stentor) حول شركة مستحضرات التجميل الناجحة.
De onderneming verkoopt producten voor het lichaam en voor in huis.
تبيّع الشركة منتجات مخصصة للعناية بالجسم وللاستخدام المنزلي.
سر الشهرة والانتشار
Het geheim van de populariteit
Het merk bevindt zich in een slimme prijsklasse voor veel consumenten.
تتواجد العلامة التجارية في فئة سعرية مناسبة وذكية للكثير من المستهلكين.
De artikelen zijn niet zo goedkoop als de producten van Hema.
المنتجات ليست رخيصة مثل سلع متجر هيمه (Hema).
Daarnaast zijn ze niet zo duur als de parfums van echte luxemerken.
وفي الوقت نفسه، ليست باهظة الثمن مثل عطور العلامات التجارية الفاخرة حقاً.
مكانة الشركات الهولندية
De positie van Nederlandse bedrijven
Nederland kent natuurlijk al grote multinationals zoals Heineken en ASML.
تضم هولندا بطبيعة الحال شركات عالمية كبرى مثل هاينكن (Heineken) وآي إس إم إل (ASML).
Ook de bekende winkelketen Action groeit al jarenlang in heel Europa.
كما تشهد سلسلة المتاجر الشهيرة أكشن (Action) نمواً مستمراً في جميع أنحاء أوروبا منذ سنوات.
Rituals groeit nu in hetzelfde stille tempo uit tot een wereldwijd fenomeen.
وتتطور شركة ريتشوالز الآن بهدوء مماثل لتصبح ظاهرة عالمية بارزة.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: De Stentor
