أخبار هولندا الآن
De wielerronde Eneco Tour krijgt dit jaar extra bescherming van de politie.
سيحصل طواف إينيكو للدراجات (Eneco Tour) هذا العام على حماية إضافية من الشرطة.
De organisatie wil hiermee grote problemen op de weg voorkomen.
تريد الجهة المنظمة من خلال ذلك منع حدوث مشكلات كبيرة على الطريق.
Vorig jaar ging het mis tijdens een etappe door onverwachte auto's op de route.
في العام الماضي، سارت الأمور بشكل سيء خلال إحدى المراحل بسبب وجود سيارات غير متوقعة على المسار.
إجراءات جديدة
Nieuwe maatregelen
Volgens De Stentor neemt de leiding nu geen enkel risico meer.
وفق ما ذكرته صحيفة De Stentor، فإن الإدارة لا تأخذ أي مخاطر بعد الآن.
De wedstrijd vindt plaats van dertien tot en met achttien oktober.
تقع المنافسة في الفترة من الثالث عشر وحتى الثامن عشر من شهر أكتوبر.
Alle onderdelen bestaan dit keer uit korte en overzichtelijke rondes.
جميع المراحل تتكون هذه المرة من دورات قصيرة وواضحة.
المسؤولية والسلامة
Verantwoordelijkheid en veiligheid
Agenten zijn dit jaar wel aanwezig om alles goed te begeleیدن.
سيكون رجال الشرطة حاضرين هذا العام للإشراف على كل شيء بشكل جيد.
De vorige editie werd abrupt gestopt na geرارate پليتي.
تم إيقاف النسخة السابقة بشكل مفاجئ بعد مشكلات مرورية خطيرة.
De verantwoordelijken willen nu garanderen dat de renners veilig aankomen.
يريد المسؤولون الآن ضمان وصول المتسابقين بأمان.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: De Stentor
