أخبار هولندا الآن
De Nederlandse atleten hebben geweldig gepresteerd op het Europees Kampioenschap atletiek.
حقق الرياضيون الهولنديون أداءً رائعًا في بطولة أوروبا لألعاب القوى.
De vrouwen wonnen goud op de estafette van vier keer vierhonderd meter.
فاز فريق السيدات بالميدالية الذهبية في سباق التتابع أربعة في أربعمئة متر.
De mannen pakten een brons op hetzelfde onderdeel.
بينما أحرز فريق الرجال الميدالية البرونزية في المسابقة نفسها.
Volgens De Stentor is dit het meest succesvolle EK atletiek ooit voor Nederland.
وفق ما ذكرته De Stentor، فهذه أكثر بطولة أوروبا لألعاب القوى نجاحًا على الإطلاق بالنسبة لهولندا.
سباق مثير للسيدات
Spannende race bij de vrouwen
Femke Bol liep tijdens deze wedstrijd haar eerste vierhonderd meter van het jaar.
ركضت فيمكي بول (Femke Bol) خلال هذه المسابقة أول سباق أربعمئة متر لها هذا العام.
Haar deelname maakte de finale erg spannend voor het publiek.
جعلت مشاركتها المباراة النهائية مثيرة للغاية بالنسبة للجمهور.
Uiteindelijk snelde het vrouwenteam naar een overtuigende overwinning.
في النهاية، أسرع فريق السيدات لتحقيق فوز قاطع.
وداع خاص لليمارفين بونيفاسيا
Mooi afscheid voor Liemarvin Bonevacia
Ook de Nederlandse mannen hadden reden om te feesten.
كان لدى الرجال الهولنديين أيضًا سبب للاحتفال.
Zij veroverden de bronzen medaille na een sterke race.
فقد حصدوا الميدالية البرونزية بعد سباق قوي.
Voor atletiekloper Liemarvin Bonevacia werd het een bijzonder moment.
بالنسبة للعداء ليمارفين بونيفاسيا (Liemarvin Bonevacia)، كانت هذه اللحظة مميزة جدًا.
Hij sloot zijn sportieve carrière af met het gedroomde afscheid.
حيث أنهى مسيرته الرياضية بالوداع الذي طالما حلم به.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: De Stentor
