🇳🇱 Nederlands

Verschillende mannen uit Deventer hebben vorige nacht voor veel overlast gezorgd in Apeldoorn.

العربية

تسببت مجموعة من الرجال القادمين من مدينة ديفينتر (Deventer) في إزعاج كبير خلال الليلة الماضية بمدينة أبلدورن (Apeldoorn).

🇳🇱 Nederlands

Dat meldt de lokale nieuwswebsite De Stentor na berichten van de politie.

العربية

جاء ذلك بحسب ما ذكرته صحيفة دي ستينتور (De Stentor) استناداً إلى تقارير الشرطة.

🇳🇱 Nederlands

De groep verkeerde in beschonken toestand en pleegde diverse ordeverstoringen.

العربية

كان أفراد المجموعة تحت تأثير الكحول وقاموا بارتكاب أعمال إخلال بالنظام العام.

مشاجرات وإلقاء أشياء

Vechtpartijen en rondslingerende spullen

🇳🇱 Nederlands

De politie kreeg meerdere telefoontjes binnen over vechtpartijen op straat.

العربية

تلقت الشرطة عدة اتصالات هاتفية بشأن وقوع مشاجرات في الشوارع.

🇳🇱 Nederlands

Daarnaast gooiden de verdachten met verschillende voorwerpen naar elkaar en naar voorبي.ن.

العربية

بالإضافة إلى ذلك، قام المشتبه بهم بإلقاء أشياء مختلفة على بعضهم البعض.

🇳🇱 Nederlands

Getuigen zagen bovendien dat er iemand met geweld uit een rijdende auto werd getrokken.

العربية

علاوة على ذلك، رأى شهود عيان شخصاً يُسحب بالقوة من داخل سيارة.

جهود الشرطة

Inzet van de politie

🇳🇱 Nederlands

De agenten moesten intensief ingrijpen om de situatie snel onder controle te krijgen.

العربية

اضطر عناصر الشرطة للتدخل بشكل مكثف من أجل السيطرة على الوضع بسرعة.

🇳🇱 Nederlands

Het optreden nam veel tijd en energie in beslag vanwege de opstelling van de dronken personen.

العربية

استغرقت عملية التدخل الكثير من الوقت والجهد بسبب تصرفات الأشخاص المخمورين.

النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.

المصدر: De Stentor

أخبار قد تهم العرب في هولندا