أخبار هولندا الآن
Gianni Infantino zal de komende verkiezingen bij de wereldvoetbalbond FIFA waarschijnlijk gemakkelijk winnen.
من المرجح أن يفوز جياني إنفانتينو (Gianni Infantino) بسهولة في الانتخابات القادمة لرئاسة الاتحاد الدولي لكرة القدم، فيفا (FIFA).
Dat schrijft columnist Sjoerd Mossou volgens De Stentor.
هذا ما كتبه الكاتب شيرد موسو (Sjoerd Mossou)، وفق ما ذكرته صحيفة De Stentor.
De FIFA is de organisatie die het internationale voetbal bestuurt.
والـ FIFA هي المنظمة التي تدير كرة القدم العالمية.
رد الفعل الأوروبي
Europese reactie
Volgens de columnist kan Europa deze overwinning van Infantino niet meer stoppen via de normale democratische weg.
ويرى الكاتب أنه لم يعد بإمكان أوروبا إيقاف فوز إنفانتينو عبر المسار الديمقراطي العادي.
Daarom moeten Europese landen volgens hem kijken naar hardere middelen.
ولهذا السبب، ينبغي على الدول الأوروبية بحسب رأيه البحث عن وسائل أكثر صرامة.
Hij denkt hierbij aan een lange reeks rechtszaken en strenge boycots.
وهو يفكر في هذا إما عبر سلسلة طويلة من القضايا القانونية أو فرض مقاطعة صارمة.
خيارات متطرفة
Vergaande opties
Ook noemt Mossou financiële druk en andere extreme maatregelen om de FIFA te beïnvloeden.
كما يذكر موسو ممارسة ضغوط مالية واتخاذ إجراءات متطرفة أخرى للتأثير على الـ FIFA.
De reacties tonen de grote spanningen aan tussen de Europese voetbalbonden en het bestuur van de FIFA.
وتظهر هذه التصريحات حجم التوتر الكبير بين اتحاد كرة القدم الأوروبي وإدارة الـ FIFA.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: De Stentor
