أخبار هولندا الآن
Tijdens de Olympische Spelen van 2032 in Australië komt er een bijzondere locatie voor de ro wedstrijden.
خلال دورة الألعاب الأولمبية لعام 2032 في أستراليا، سيكون هناك موقع غير معتاد لسباقات التجديف.
Het roeitoernooi vindt plaats op een rivier waar heel veel gevaarlijke krokodillen zwemmen.
ستجري بطولة التجديف على نهر تسبح فيه أعداد كبيرة جداً من التماسيح الخطيرة.
Dat meldt de nieuwswebsite NU.nl over de plannen in de stad Brisbane.
هذا ما أفاد به موقع الأخبار NU.nl بشأن الخطط الجارية في مدينة بريسبان (Brisbane).
خصائص النهر
Kenmerken van het water
Het gaat om de Fitzroy River in het oosten van het land.
المقصود هو نهر فيتزروي (Fitzroy River) الواقع في شرق البلاد.
Dit water staat bekend om de sterke stromingen en de grote dieren.
تشتهر هذه المياه بالتيارات القوية والحيوانات الكبيرة.
Deskundigen en sporters vinden de keuze van de organisatie erg opvallend.
يرى الخبراء والرياضيون أن اختيار الجهة المنظمة أمر لافت للانتباه للغاية.
الاستعدادات والرياضيون
Voorbereidingen en sporters
De wedstrijden vragen straks om goede veiligheidsmaatregelen voor iedereen.
ستتطلب المسابقات قريباً تدابير أمان جيدة للجميع.
De sporters moeten in de toekomst dus goed opletten tijdens het trainen.
لذا سيتعين على الرياضيين توخي الحذر الشديد أثناء التدريب في المستقبل.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير NU.nl، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van NU.nl. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: NU.nl
