أخبار هولندا الآن
De autoriteiten in Iran vragen om de vrijlating van drie piloten.
تطالب السلطات في إيران بالإفراج عن ثلاثة طيارين.
Volgens Teheran zitten deze mannen vast in Qatar.
وفقاً لطهران، هؤلاء الرجال محتجزون في قطر.
Dit bericht meldt de nieuwswebsite NU.nl over de situatie.
ينقل موقع الأخبار NU.nl هذا التقرير حول الوضع.
الرد القطري والعثور على رفات
De reactie van Qatar en de vondst van een lichaam
De regering in Qatar ontkent dat zij deze piloten vasthoudt.
تنفي الحكومة في قطر أنها تحتجز هؤلاء الطيارين.
Wel meldt Qatar dat het lichaam van een van de piloten is gevonden.
مع ذلك، تعلن قطر أنه تم العثور على جثة أحد الطيارين.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير NU.nl، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van NU.nl. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: NU.nl
